“支援に感謝”米でテレビ広告

This text will be replaced

여기를 클릭하면 영상의 자막을 확인할 수 있어요

東日本大震災を受けて、被災地への支援を続けるアメリカの人々に感謝の気持ちを伝えたいと、日本政府は、アメリカＣＮＮテレビの協力を得てテレビ広告を作成し、ＣＮＮの一部のチャンネルで放送されています。

東日本大震災を受けて、アメリカでは、赤十字に今月１１日の時点で、日本円にして１３８億円余りの義援金が集まるなど、被災地を支援する動きが広がっています。日本の外務省は、アメリカの人々への感謝を伝えたいと、アメリカのＣＮＮテレビの協力を得て、テレビ広告を作成し、２５日からＣＮＮのケーブルテレビ用の一部のチャンネルと、空港専用のチャンネルで放送が始まりました。テレビ広告は長さが３０秒で、アメリカの緊急援助隊が東北の被災地で活動する様子や、ボストンで行われたチャリティーコンサートなどを写した７枚の写真を紹介しながら、「あなた方の友情に力を得て復興を始めます」と英語でナレーションが流れ、最後に日本語で「ありがとうございます」と感謝を伝えています。外務省によりますと、このテレビ広告は来月１５日までおよそ４００回放送される予定だということで、「一人でも多くの人の目に触れてほしい」と話しています。